Benvenuti sul sito www.sinterfiltri.com, siamo lieti che abbiate deciso di visitare il nostro sito web, dimostrando interesse per la nostra Azienda. Estremi identificativi del titolare al trattamento dei dati. Sinterfiltri S.r.l. - Strada del Cascinotto, 248 - 10156 TORINO - ITALY - Tel: +39 0112731864 - Fax: +39 0112238481 Partita IVA: 06095970015 - R.E.A. 761493 - email: info@sinterfiltri.com Finalità e modalità del trattamento cui sono destinati i dati. Rilevazione ed elaborazione dei dati personali: la registrazione di dati personali avviene soltanto qualora questi ultimi ci vengano forniti direttamente da Voi, ad esempio nell'ambito di una registrazione, di un sondaggio e in esecuzione di un contratto. I dati da Voi forniti verranno trattati per le seguenti finalità : 1.invio newsletter brochure e altro simile materiale pubblicitario, cataloghi, listini; 2.analisi statistiche, e ricerche in forma aggregata ed anonima; 3.fruizione dei servizi e delle opportunità rinvenibili sul sito www.sinterfiltri.it; 4.adempimento ad obblighi di legge previsti dalle norme di legge e dai regolamenti, dalla normativa comunitaria, da norme civilistiche e fiscali. per la gestione dal punto di vista tecnico delle pagine internet, per la gestione dei clienti, per sondaggi sui prodotti e per questioni di marketing solo nella misura strettamente necessaria. Soggetti o categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza, in qualità di responsabili incaricati, nonché l’ambito di diffusione dei dati medesimi; I Dati potranno essere comunicati all’interno di Sinterfiltri ai soggetti eventualmente incaricati della gestione ed esecuzione del rapporto intercorrente tra Lei e Sinterfiltri e/o a soggetti la cui facoltà di accedere ai Dati sia riconosciuta in base a disposizioni di legge, nonché al personale docente che ne avessero necessità per lo svolgimento delle suindicate attività . I dati personali possono essere comunicati e ceduti a società affiliate e/o controllate, alle società partner commerciali di Sinterfiltri, a società terze che svolgano attività per conto di Sinterfiltri in outsourcing, alle società che forniscono informazioni commerciali ed autorizzate ad accedere a pubblici uffici, registri e bollettini, ed alle banche per le finalità previste dalla legge. Le comunicazioni commerciali potranno essere inviate attraverso il web, posta, e-mail, telefono (sms,mms, telemarketing) e potranno riguardare le diverse categorie merceologiche. I Dati saranno oggetto di trattamento, anche con l’ausilio di mezzi elettronici o comunque automatizzati. I Dati non saranno comunicati ad altri soggetti al di fuori di quelli sopra menzionati, né saranno oggetto di diffusione. L'eventuale trasmissione dei dati personali ad enti ed autorità statali si verifica esclusivamente per effetto di disposizioni vincolanti di leggi nazionali. I nostri collaboratori e le agenzie partner sono tenuti alla riservatezza. Cookie I cookie sono files di testo che i siti web inviano al computer o a altro dispositivo, connesso a Internet, del visitatore per identificare univocamente il browser del visitatore stesso o per salvare informazioni o impostazioni nel browser. I cookie vengono utilizzati per migliorare i propri siti web e per fornire servizi e funzionalità ai clienti, in particolare possono essere utilizzati per ricordare le informazioni fornite dall’utente, memorizzare preferenze dell’utente sull’utilizzo del sito web da parte dell’utente in modo da consentire alla SURIVA di migliorare le prestazioni ed il design del sito e potrebbero essere condivisi con fornitori di strumenti di analisi, possono inoltre consentire di fornire informazioni promozionali. E’ possibile limitare o disattivare l’utilizzo dei cookie tramite il proprio browser, tuttavia in questo caso, alcune funzionalità dei siti web potrebbero diventare inaccessibili. Google Analytics e Browser Opt-out Utilizziamo Google Analytics. Questo dati analitici includono l'indirizzo di protocollo Internet (IP) che si è connesso al sito, la tipologia di browser, l'Internet Service Provider (ISP) utilizzato, pagine di provenienza e di uscita, tipologia di piattaforma, data e ora della visita e numero di click, per l'analisi dei trend, l'amministrazione del sito, il tracking aggregato delle azioni svolte, la raccolta di informazioni demografiche per un utilizzo aggregato. Gli indirizzi IP e tutti gli altri dati non sono collegati a informazioni che identificano la persona. Per fornire i visitatori del sito una maggiore scelta su come i dati vengono raccolti da Google Analytics, è disponibile l'add-on Google Analytics Opt-out browser. L'add-on comunica con il JavaScript di Google Analytics (ga.js) per indicare che le informazioni sulle Visite al sito web non devono essere inviate a Google Analytics. VAI SU: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it Comunicazioni email provenienti da Sinterfiltri Se un visitatore desidera iscriversi alla nostra newsletter, richiediamo informazioni quali il nome e l'indirizzo email. Utilizziamo questo tipo di informazione per eseguire la richiesta del visitatore che ci ha richiesto di ricevere informazioni e per personalizzare la newsletter. Oltre al rispetto della privacy del nostro visitatore forniamo una chiara modalità per eseguire una cancellazione (opt-out) da queste comunicazioni. Gli utenti che non desiderano più ricevere la nostra newsletter possono cancellarsi rispondendo al messaggio e inserendo la parola cancellami nel campo oggetto. Offriamo inoltre un sistema di opt-out tramite click-through in tutte le e-mail che inviamo. Nelle nostre newsletter possiamo includere un'immagine tracciabile in tutti i nostri messaggi rich text o formattati in HTML. Questa immagine tracciabile viene attivata quando il messaggio viene aperto, sempre che il ricevente il messaggio sia connesso a Internet. L'immagine tracciabile registra l'ora e la data in cui il messaggio viene aperto e potenzialmente segnala gli indirizzi e-mail in grado di ricevere messaggi in HTML. Questa capacità aiuta ad inviare e-mail agli utenti registrati in un formato che essi sono in grado di leggere, ci permette di tenere traccia il numero aggregato di e-mail aperte e di determinare se un singolo iscritto ha aperto il messaggio. Se il ricevente è offline o non può ricevere e-mail in formato rich text o HTML, non riceverà un'immagine tracciabile funzionante. In aggiunta, nelle nostre newsletter è possibile inserire dei link all'interno del messaggio con dei codici identificativi tracciabili. Questi codici registrano l'ora e la data in cui il singolo ricevente ha clickato su un link specifico. Questa funzione ci permette di tracciare il numero aggregato di messaggi ciccati, il numero aggregato di click su un determinato link e di determinare se il ricevente ha ciccato su un link specifico. Natura, obbligatoria o facoltativa, del conferimento dei dati Il conferimento dei Dati da parte vs. è facoltativo ma indispensabile al fine dello svolgimento delle sopraelencate attività . Conseguenze di un eventuale rifiuto a lasciare i propri dati il rifiuto di conferire i Dati comporterebbe infatti l'impossibilità di svolgere le attività sopra descritte. Diritti di cui il cliente può avvalersi. Gli art. 7/8/9/10 del Dgls 196/2003 conferiscono all'interessato l'esercizio di specifici diritti, tra cui quelli di ottenere dal titolare o dai responsabili del trattamento dei dati la conferma dell'esistenza o meno di propri dati personali e la loro messa a disposizione in forma intelligibile; di avere conoscenza dell'origine dei dati, nonché della logica e delle finalità su cui si basa il trattamento; di ottenere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione della legge, nonchè l'aggiornamento, la rettificazione o, se vi è interesse, l'integrazione dei dati; di opporsi, per motivi legittimi, al trattamento. Si riporta integralmente il disposto dell'art. 7 del D.lgs. 196/03 per Sua opportuna conoscenza: 1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile. 2. L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione: a) dell'origine dei dati personali; b) delle finalità e modalità del trattamento; c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici; d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, comma 2; e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualita' di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati. 3. L'interessato ha diritto di ottenere: a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati; b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato. 4. L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte: a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorchè pertinenti allo scopo della raccolta; b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale. Sicurezza Sinterfiltri utilizza misure tecniche ed organizzative per proteggere i dati in possesso da manipolazioni, perdita, distruzione e contro l'accesso da parte di persone non autorizzate. Le nostre misure di sicurezza vengono costantemente migliorate in base allo sviluppo tecnologico. Diritto di accesso e di rettifica Qualora necessitiate di ulteriori chiarimenti sulla protezione dei dati e sulla privacy dei Vostri dati personali, potete rivolgerVi al nostro Responsabile per la Protezione Dati che con il suo team è a Vostra disposizione anche in caso di richieste di informazioni, suggerimenti o reclami. Informativa e consenso: desideriamo utilizzare i Vostri dati personali per informarVi circa i nostri prodotti e servizi ed eventualmente interpellarVi in merito. Naturalmente la partecipazione a tali iniziative è libera. Qualora non doveste acconsentire, potete informarci in qualsiasi momento, per permetterci di cancellare e conseguentemente bloccare il trattamento dei Vostri dati scrivete a info@sinterfiltri.com. Diversamente, prestate il consenso affinché i dati personali vengano trattati e ceduti a società che svolgano attività per conto di Sinterfiltri in outsourcing ed alle società partner di Sinterfiltri che forniscono informazioni commerciali. -------------------------------------------------------------------------------- Welcome to the site www.sinterfiltri.it , we are pleased that you have decided to visit our website , showing interest in our company. Identity of the owner to the processing of data. Sinterfiltri S.r.l. - Road Cascinotto , 248-10156 TORINO - ITALY - Tel: +39 0112731864 - Fax: +39 0112238481 VAT number: 06095970015 - R.E.A. 761 493 - email: info@sinterfiltri.com Aims and methods of treatment which the data are intended . Collection and processing of personal data: the registration of personal data is only stored if the latter there are volunteered by you , for example in the context of a registration, a survey , and in execution of a contract. The information you provide will be used for the following purposes : 1.invio newsletter brochures and other similar advertising materials , catalogs, price lists ; 2.analisi statistics, and research in aggregate and anonymous form ; 3.fruizione services and opportunities www.sinterfiltri.it be found on the site ; 4.adempimento legal obligations required by the relevant laws and regulations , legislation , regulations and civil and tax . management from the technical point of view of the web pages , for customer administration , product surveys and for marketing only to the extent strictly necessary . Subjects or categories of subjects to whom the personal data may be communicated or who can learn about them , as managers in charge , and the scope of dissemination of said data ; Data can be communicated to the parties within Sinterfiltri possibly responsible for the management and execution of the relationship between you and Sinterfiltri and / or persons whose right to access the data is recognized in accordance with the provisions of the law, as well as staff members who I had the need to carry out the foregoing. The personal data may be communicated and transferred to affiliates and / or subsidiaries, the company 's business partners Sinterfiltri , to third-party companies that conduct business on behalf of Sinterfiltri outsourced to companies that provide business information and permitted access to public office , records and reports , and to the banks for the purposes provided by law. Commercial communications may be sent through the web, mail, e- mail, phone (sms , mms , telemarketing ) and may relate to the different categories. The data will be processed , even with the aid of electronic or automated means. The data will not be disclosed to other entities outside of those mentioned above , nor will it be spread. Any transfer of personal data to governmental authorities only occurs as a result of the mandatory provisions of national laws. Our staff and partner agencies are required to maintain confidentiality . Google Analytics Opt-out Browser We use Google Analytics. This analytical data include Internet Protocol address (IP ), which is connected to the site , the type of browser, Internet Service Provider ( ISP) used , the pages of source and output , platform type , date and time of visit and number of clicks to analyze trends , administer the site , tracking the aggregate of the actions undertaken , the collection of demographic information for aggregate use . The IP addresses and all other information are not linked to personally identifiable information . To provide website visitors more choice on how their data is collected by Google Analytics , you have the add-on Google Analytics Opt-out Browser . The add-on communicates with the Google Analytics JavaScript ( ga.js ) to indicate that information about visits to the website should not be sent to Google Analytics. GO TO : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it Email communications from Sinterfiltri If a visitor wishes to subscribe to our newsletter, we request information such as your name and email address . We use this information to perform the request of the visitor who has requested to receive information and to customize your newsletter. In addition to respecting the privacy of our visitors provide a clear manner to perform a deletion ( opt-out) from these communications. Users who no longer wish to receive our newsletter can unsubscribe by replying to the message with the word unsubscribe in the subject field . We also offer an opt-out system on click-through in all the e-mail we send. In our newsletter we can include a picture traceable in all our messages formatted in rich text or HTML . This trackable is activated when the message is opened , provided that the receiver of the message being connected to the Internet . The picture traceable records the time and date when the message is opened and potentially signals the e-mail addresses can receive messages in HTML. This capability helps you to send e-mails to registered users in a format that they can read , it allows us to track the aggregate number of emails opened and to determine if a single member has opened the message . If the recipient is offline and can not receive e-mail in rich text format or HTML, you will not receive a picture traceable running. In addition , in our newsletters , you can place links within the message with the identification codes traceable . These codes record the time and date on which the individual recipient has clicked on a specific link . This function allows us to track the aggregate number of messages ciccati , the aggregate number of clicks on a particular link , and to determine if the recipient has clicked on a specific link . Nature, compulsory or optional nature of data The provision of data by the Vs. is optional but necessary for the performance of the above activities . Consequences of a refusal to leave their details the refusal to provide data would make it impossible to carry out the activities described above. Rights which the customer can use . The art . 7/8/9/10 the Dgls 196/2003 give the party the exercise of certain rights, including those to obtain from the owner or person in charge of data processing confirmation of the existence or otherwise of their personal data and the their provision in an intelligible form ; to know the origin of the data and the logic and purposes on which the treatment is based ; to obtain the cancellation , transformation into anonymous form or blocking of the data processed in violation of the law , as well as updating, rectification or , where interested therein , integration of data; to oppose, for legitimate reasons, to the treatment. Is given in full the provisions of art. 7 of the Decree. 196/03 for your opportune knowledge : 1. Shall have the right to obtain confirmation of the existence or not of personal data concerning him, even if not yet recorded, and their communication in intelligible form. 2 . Shall have the right to obtain the indication : a) the origin of personal data; b ) the purposes and methods of treatment; c) the logic applied in case of treatment with the aid of electronic instruments ; d ) the identity of the owner, manager and the representative appointed under article 5 , paragraph 2; e) the subjects or categories of subjects to whom personal data may be communicated or who can learn about them as ' designated representative in the State, managers or agents . 3 . Shall have the right to obtain: a) updating , rectification or , when interested , integration of data; b) the cancellation , transformation into anonymous form or blocking of data processed unlawfully , including data whose retention is unnecessary for the purposes for which the data were collected or subsequently processed; c) certification that the operations in letters a ) and b) have been notified , as also related to their contents , to those to whom the data were communicated or distributed, except in the case in which such fulfillment proves impossible or involves the use of means manifestly disproportionate to the protected right. 4 . Shall have the right to oppose, in all or in part: a) for legitimate reasons the processing of personal data concerning him, even if pertinent to the purpose of collection ; b) the processing of personal data concerning him for purposes of sending advertising materials or direct selling or for carrying out market research or commercial communication . safety Sinterfiltri uses technical and organizational measures to protect the data in the possession or intentional manipulation, loss, destruction and against access by unauthorized persons. Our security procedures are continually enhanced as new technology development. Right of access and rectification Should you require further information on data protection and privacy of your personal data , please contact our Data Protection Manager who with his team is at your disposal in case of inquiries, suggestions or complaints. Notice and consent : we want to use your personal data to inform you about our products and services and where applicable request your opinion . Naturally your participation is completely voluntary . Should you not consent , you can inform us at any time so that we can delete and consequently block the processing of your personal data , please write to info@sinterfiltri.com . Otherwise, given the consensus that personal data being processed and sold to companies that conduct business on behalf of Sinterfiltri outsourcing partners Sinterfiltri and the companies that provide business information. |